to lose heart v intr
- desmaiar
- defallir | vacil·lar | desesperar-se v intr_pron
Resultats de la cerca per a «lose heart»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The temptation to lose heart is always near for us who are weak by nature. | La temptació al desànim és sempre a prop per als qui som dèbils per naturalesa. |
| Font: MaCoCu | |
| 2016-10-16: Sunday 29th (C) in Ordinary Time Lc 18,1-8: «They should pray continually and not lose heart» Pere CALMELL i Turet (Barcelona, Spain) | 2016-10-16: Diumenge XXIX (C) de durant l’any Lc 18,1-8: «Cal pregar sempre sense defallir» Pere CALMELL i Turet (Barcelona, Espanya) |
| Font: MaCoCu | |
| Despite everything that has happened, we have a duty not to lose heart. | Malgrat tot l’ocorregut, tenim l’obligació de no desanimar-nos. |
| Font: Europarl | |
| Paul himself was tempted to lose heart. | El mateix Pau es va sentir temptat a desanimar-se. |
| Font: AINA | |
| Keep applying for vacancies, don’t lose heart. | Continueu sol·licitant vacants, no es desanimi. |
| Font: AINA | |
| The charismatic dancer does not lose heart during his rehearsals. | El ballarí carismàtic no perd l’ànim durant els seus assajos. |
| Font: AINA | |
| “Let no one lose heart on account of this Philistine. | -Que ningú no s’acovardeixi per aquest filisteu. |
| Font: NLLB | |
| When someone loses muscle mass, they also lose heart muscle. | Quan algú perd massa muscular, també perd múscul cardíac. |
| Font: AINA | |
| On the other hand, even if the Galicians have made little progress in their cruel work, they do not lose heart. | D’altra banda, encara que els gallecs no han avançat molt en la seva dura labor, no es descoratgen. |
| Font: Europarl | |
| You are young, I encourage you not to lose heart then. | Ets jove, t’animo a no perdre l’ànim aleshores. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |